Roland Mack adresse quelques mots à destination des visiteurs. Stefan Mayer s’entretient avec Michael Mack à propos de Rulantica Weekly et des particularités de l’univers aquatique. Même si l’univers aquatique est fermé au moment du tournage, des préparatifs doivent être engagés pour assurer la sécurité et en vue de la réouverture. Kevin Kruschwitz, responsable des opérations à Rulantica, explique à Steffen Weber les mesures qui doivent être mises en œuvre en raison du coronavirus. Pour conclure, le technicien Andreas explique un peu la technologie qui encadre le traitement de l’eau.

Ce contenu est actuellement disponible uniquement dans les langues suivantes : allemand et français

Cet épisode de Weekly a été produit pendant la fermeture administrative de Rulantica due à la pandémie de coronavirus.